Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 48

Distination

TRiDENT

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Distination

おさないころにほしかったものはいまosanai koro ni hoshikatta mono wa ima
じゃもうあんがいたやすくてにはいるけどja mō angai tayasuku tenihairu kedo
ほうせきようにすきとおるゆめやみらいなんてhōseki yō ni sukitōru yume ya mirai nante
いつしかことばにもしなくなったなitsushika kotoba ni moshi nakunatta na

きみはきみなりにぼくはぼくなりにもないこたえもとめkimi wa kimi nari ni boku wa boku nari ni mo nai kotae motome
あてのないたびじをゆくate no nai tabiji o yuku
あしたをてらす this moment いちどきりのストーリーじぶんashita o terasu this moment ichi do kiri no sutōrī jibun
でかいたちずをあおにかわるこうさてんでたちどまるde kaita chizu o ao ni kawaru kōsaten de tachidomaru
きみのてどりっていっぽずつでいいんだよってみあげるkimi no tedori tte ippo zutsude ī nda yo tte miageru
そのさきはかわりはじめた it's your destinationsono-saki wa kawari hajimeta it's your destination

ねえもうおそいかな?いや、まだまにあうってなにかnee mō osoi ka na? iya, mada maniau tte nanika
をはじめるのにおそいなんてないまたぼくはぼくo hajimeru no ni osoi nante nai mata boku wa boku
をいやになってあなたなステージすすむためのスタートラインo iya ni natte anatana sutēji susumu tame no sutātorain

あしたをてらす this moment ななころびやおきashita o terasu this moment nanakorobiyaoki
でなんどだってたちむかえばいいあかにかわるde nando datte tachimukaeba ī aka ni kawaru
こうさてんでうつむいたきみのてぎゅっとゆっくりでkōsaten de utsumuita kimi no te gyutto yukkuride
いいんだよってこころにみをゆだねそのさきにある it's your destinationī nda yo tte kokoro ni mi o yudane sono sakini aru it's your destination

たにんのことばでこころすりへらしてちかくにいるひとtanin no kotoba de kokoro suri herashite chikaku ni iru hito
のことばはなぜかすなおにうけとまれないno kotoba wa nazeka sunao ni uke tomarenai
それもふくめてノンフィクションありのままのきみでいつかきづけるからsore mo fukumete nonfikushon arinomama no kimi de itsuka kidzukerukara

あしたをてらす this moment いちどきりのストーリーじぶんashita o terasu this moment ichi-do kiri no sutōrī jibun
でかいたちずをあおにかわるこうさてんでふみだしたde kaita chizu o ao ni kawaru kōsaten de fumidashita
きみのめずっとかがやいていますようにかけぬけてゆくkimi no me zutto kagayaite imasu yō ni kakenukete yuku
さきはしんじつづけた it's your destinationsaki wa shinji tsudzuketa it's your destination

Destino

Cuando era joven, lo que quería ahora
parece fácil de alcanzar, pero
los sueños y el futuro se desvanecen como gemas
si de repente faltaran las palabras

Buscas respuestas que son solo tuyas
y sigo un viaje sin destino
Iluminando el mañana, este momento, una sola vez
una historia que escribí por mí mismo
se convierte en un cruce donde me detengo
Dices que está bien avanzar paso a paso hacia tu destino

¿Ya es tarde? No, todavía puedo alcanzar algo
para empezar de nuevo, no es tarde, una vez más
me convierto en yo mismo para avanzar en tu escenario

Iluminando el mañana, este momento, caídas y levantadas
cuantas veces sea necesario, si nos enfrentamos, nos volvemos rojos
En la intersección, tomo tu mano que mira hacia abajo
suavemente y despacio, te digo que está bien
en tu corazón, antes de lo que está por venir, es tu destino

Deslizando mi corazón con palabras ajenas, alguien cercano
cuyas palabras, por alguna razón, no puedo aceptar sinceramente
incluso eso, con toda su complejidad, algún día lo entenderé

Iluminando el mañana, este momento, una sola vez
una historia que escribí por mí mismo
se convierte en un cruce donde doy el primer paso
Tus ojos siguen brillando siempre
como si estuvieran corriendo hacia adelante
continúo creyendo en lo que está por venir, es tu destino


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TRiDENT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección