Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 60

Life Of Crime

Triffids

Letra

Vida de Crimen

Life Of Crime

La luz del sol era intensa, y tu madre estaba llamandoSunlight was hot, and your mother was calling
Mi pecho ardiendo, subiendo y bajandoMy chest burning, rising falling
El perro lamiendo gotas del grifo de nuestro garajeDog licking drips from our garage tap
A kilómetros de la nada, solo un pequeño punto en el mapaMiles from nowhere just a little dot on the map

Creo que me llevarás a una vida de crimenI believe you will lead me to a life of crime

Arrancamos la ropa de nuestros cuerpos y miramos hacia el solTore the clothes off our backs and looked into the sun
Enlodamos nuestras bocas con el pecado de nuestras lenguasFouled our mouths with the sin of our tongues
Y con arena entre nuestros dedos de los piesAnd with sand between our toes
Y con manchas en nuestras sábanasAnd with stains on our sheets
Allá abajo, el daño estaba hechoDown there damn was done
porque la carne era débilbecause the flesh was weak
La carne era débil, allá abajo, el daño estaba hechoFlesh was weak, down there damn be done
Y alrededor de nuestros cuellos la vergüenza colgabaAnd around our necks the shame was hung

Creo que me llevarás a una vida de crimenI believe you will lead me to a life of crime

Ahora tus huellas aún están frescasNow your tracks are still fresh
y las ramas están rotasand the branches are broken
Nada fue robadoNothing was stolen
pero tu ventana estaba abiertabut your window was open
Seguí las huellas que dejaste atrásI followed the tracks that you left behind
Seguí el riel y la curva de tu espaldaI followed the rail and the curve of your spine
Y la hierba sigue creciendo en el costado de la carreteraAnd the grass still grows on the side of the road
El sol sigue quemandoSun still burns
La lluvia sigue fallandoRain still fails
El pecado sigue quemando pequeños agujeros ardientesSin still burns little fiery holes
Me aferré fuertemente a nada en absolutoI hold on tight now to nothing at all

Creo que me llevarás a una vida de crimenI believe you will lead me to a life of crime

Ahora mi visión es más débilNow my vision is dimmer
y el clima es más fríoand the weather is colder
Salí a dar un paseo de diez minutosI went out for a ten-minute walk
eso es lo último que recuerdothat's the last thing I remember
Era el 5, ahora es diciembreThat was the 5th, now its December
Oye, mejora pronto, cariño, espero que te recuperesHey get well soon darling, I hope you recover

Creí que me guiarías a través de esta vida de crimenI believed you would lead me through this life of crime

Creí que me guiarías como los ciegos guían a los ciegosI believed you would lead me as the blind lead the blind


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Triffids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección