Traducción generada automáticamente

Stolen Property
Triffids
Propiedad Robada
Stolen Property
Hay alguien parado bajo la lluvia como si no tuviera a dónde irThere's someone standing in the rain like they have no place to go
Quizás esa persona seas tú, quizás alguien que no quieres conocerMaybe that someone is you, maybe someone you don't aim to know
Quizás posesiones perdidasMaybe lost possessions
Quizás propiedad robadaMaybe stolen property
Simplemente te quedas esperando una señal del cieloYou just lie around waiting on a signal from heaven
Nunca tuviste que sanar una herida profundaNever had to heal any deep incision
Querida, no estás moviendo montañasDarling you are not moving any mountains
No estás viendo visionesYou are not seeing any visions
No estás liberando a personas de la cárcelYou are not freeing any people from prison
Solo un aforismo para cada ocasiónJust an aphorism for every occasion
Como si lo único que importaraAs if the only thing that ever matters
Fuera tu lugar en la mesaIs your place at the table
Nunca leíste lo que decía la etiquetaYou never read the writing on the label
Cuando bebiste de la botellaWhen you drank from the bottle
Decía mantener alejado de los niñosIt said keep away from children
Esto es propiedad robada, esto es propiedad robadaThis is stolen property, this is stolen property
Déjala huirLet her run away
Déjala correr, déjala huirLet her run, let her run away
Ya no puede lastimarte, ya no puede lastimarteShe can't hurt you now, can't hurt you now
Ella ya no pertenece, aprende de la manera difícilShe don't belong any more, learn the hard way
Ella ya no pertenece aquíShe don't belong here anymore
El que encuentra, guarda; el que pierde, lloraFinders keepers, losers weepers
El que encuentra, guarda; el que pierde, lloraFinders keepers, losers weepers
Esto es propiedad robada, esto es propiedad robadaThis is stolen property, this is stolen property
Extiende la mano en la oscuridad, ahora ella no estáReach out in the darkness now she's not there
Extiende la mano, se está poniendo más oscuro, ahora ella no estáReach out it's getting darker now she's not there
Extiende la mano, se está poniendo más oscuro ahoraReach out it's getting darker now
Ella ya no pertenece, aprende esto de la manera difícilShe don't belong anymore, learn this the hard way
Ella ya no pertenece aquíShe don't belong here any more
Tropiezas, a veces caesYou stumble, sometimes fall
¡Levántate! ¡sostente a la luz!Pick yourself up! hold yourself up to the light!
¡Agacha la cabeza! ¡cuidado con la cuchilla!Duck your head ! watch for the blade!
Ya no puede lastimarte, ya no puede lastimarteCan't hurt you now, can't hurt you now
Esto es propiedad robadaThis is stolen property
Esto es propiedad robadaThis is stolen property
Esto es propiedad robadaThis is stolen property
Esto es propiedad robadaThis is stolen property



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Triffids y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: