Renuévame

Rénove-moi

Renuévame

Regarde-toiMírate
Souviens-toi des blessuresRecuerda las heridas
Qui ont marquéQue marcaron
Et que tu as arrachées de ta peauY arrancaste de tu piel

Mon cœurMi corazón
Si petit et uséTan pequeño y desgastado
Presque sans force pour t’aimerCasi sin tener fuerzas para amarte
Je ne t'ai pas vu venirNo te vi venir

Rénove-moiRenuévame
Et transforme chaque vieux pasY transforma cada paso viejo
Avec ton amourCon tu amor
À ta façon, pas la mienneA tu manera no la mía

Transforme-leConviértelo
Et fais de moi un homme nouveauY hazme un hombre nuevo
Prends-moi dans tes brasAbrázame
Car je t'attendsQue yo te espero

Je me demande siMe pregunto si
Si perdue et sans directionTan perdida y sin un rumbo
Où allerA dónde ir
Tu naviguais dans ma barqueNavegabas en mi barca

Je suis iciEstoy aquí
Ne t'éloigne pas de mon côtéNo te apartes de mi lado
Ne me laisse pas partirNo me dejes ir
Prends ma mainCoge de mi mano
Reviens vers moiVuelve hacia mí

Rénove-moiRenuévame
Et transforme chaque vieux pasY transforma cada paso viejo
Avec ton amourCon tu amor
À ta façon, pas la mienneA tu manera no la mía

Transforme-leConviértelo
Et fais de moi un homme nouveauY hazme un hombre nuevo
Prends-moi dans tes brasAbrázame
Car je t'attendsQue yo te espero

Rénove-moiRenuévame
Et transforme chaque vieux pasY transforma cada paso viejo
Avec ton amourCon tu amor
À ta façon, pas la mienneA tu manera no la mía

Transforme-leConviértelo
Et fais de moi un homme nouveauY hazme un hombre nuevo
Prends-moi dans tes brasAbrázame
Car je t'attendsQue yo te espero