Mi Casa

My House

Mi Casa

Without you my house is empty of warmth, my loveSin ti mi casa, está vacía de calor, mi amor
The grass has grown, but no flower bloomsLa hierba ha medrado, pero no brota ninguna flor
And even asleep in the air is still your scentY aún dormido está en el aire aquél tu olor

I gave you my best years without papers, without contractsTe di mis mejores años sin papeles, ni contratos
My youth, you took it, pleaseMi juventud, te llevaste, por favor
Come back my loveVuelve mi amor

Without you my house is empty of warmth, my loveSin ti mi casa, está vacía de calor, mi amor
Full of our things, but hollow without your voiceLlena de nuestras cosas, pero huecas sin tu voz
I have forgotten if my life was for both of usQue he olvidado si mi vida fue de los dos

They tell me you sleep littleMe dicen que duermes poco
That sleep froze in your eyesQue el sueño se heló en tus ojos
You took my heartMi corazón te llevaste
Please, please give it backPor favor, por favor devuélvemelo

Without you my house is empty of warmth, my loveSin ti mi casa, está vacía de calor, mi amor
I search through your phrases and cling to your armchairHurgo en tus frases y me abrazo a tu sillón

I caress myself with your gloves, what hands they areMe acaricio con tus guantes, qué manos son
I talk to your shoes, I lie down with your portraitHablo con tus zapatos, me acuesto con tu retrato
And your song wakes me upY tu canción me despierta
Please, come back my lovePor favor, vuelve mi amor

Without you my house is empty of warmth, my loveSin ti mi casa, está vacía de calor mi amor
The grass has grown, but no flower bloomsLa hierba ha medrado, pero no brota ninguna flor

And even asleep in the air is still your scentY aún dormido está en el aire aquél tu olor
Don't feel so alone, come back my loveNo sientas tan solo, vuelve mi amor