Kaze Wa Mirai Ni Fuku (encerramento)

El viento sopla hacia el futuro (cierre)

Kaze Wa Mirai Ni Fuku (encerramento)

La la la...La la la... l
Bajo el cielo azul, el viento sopla hacia el futuroAoi sora no shita de kaze wa mirai ni fuku
Abrazando los rayos del solTaiyou no hizashi wo dakishimeru you ni
Simplemente siendo arrastradoTada nagasareru dake
Dejando solo huellasAshiato dake wo nokoshite

Si hay aire acariciando mis mejillas y hierba inclinadaHoho wo naderu kuuki to nekorobu kusa ga areba
No necesito nada más, con una sonrisa satisfechaHoka ni nanimo iranai michitarita egao de
Continuará sin finHateshinaku tsudzuku
Mirando hacia el mañana, durmiendoAshita wo mitsume nemuru

La la la...La la la...
Escuchando el sonido de las olas que sacuden mi corazónNamioto ga kikoeru kokoro wo kusuguru
Como gotas de lluvia, sin restriccionesAme no shizuku mitai ni kimama ni atenaku
El tranquilo atardecer lo abarca todoShizuka ni yuuhi ga subete wo mitodoke
Como un beso hundiéndose en el lejano marTooi umi ni shizumu kuchidzuke suru you ni

Continuará sin finHateshinaku tsudzuku
Fluyendo en los sueños del mañanaAshita no yume ni nagareru
La la la...La la la...