Man Up

Ponte las pilas

Man Up

EYYYYYYYYY!EYYYYYYYYY!
[Se escucha '¡No quieres hacer eso!' de fondo en toda la canción]["You don't wanna do dat!" is heard in the background of the whole song]
[Trillville ad-libing en el fondo][Trillville ad-libing in background]
¡SÍIIIIIIIIIIIIII!YEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!

[Coro][Chorus]
Todo ese, hablando hablando hablando hablando esa mierdaAll that, talkin talkin talkin talkin talkin that shit
Hablando hablando hablando hablando esa mierdaTalkin talkin talkin talkin talkin talkin that shit
Hablando hablando hablando hablando esa mierdaTalkin talkin talkin talkin talkin talkin that shit
Hablando hablando hablando hablando esa mierdaTalkin talkin talkin talkin talkin talkin that shit
Ponte las pilas, hijo de puta, ponte las pilasMan up motherfucker, man UUUUUUUP
Ponte las pilas, hijo de puta, ponte las pilasMan up motherfucker, man UUUUUUUP
Ponte las pilas, hijo de puta, ponte las pilasMan up motherfucker, man UUUUUUUP
Ponte las pilas, hijo de puta, ponte las pilasMan up motherfucker, man UUUUUUUP

[Don P.][Don P.]
Ahora todos quieren jodidamente tener su propio selloNow eve'body wanna fuckin have they own label
No estaban en la primera mierda para aportar a la mesaWouldn't on the first shit to bring to the table
Están en su propia fantasía algo como una fábulaThey in they own fantasy somethin like a fable
Situaciones discapacitadas, todas deshabilitadasHandicap situations all disabled
Los cierro, como una computadoraI shut 'em down, like a computer
Porque nadie está jodiendo con el super productorCause ain't nobody fuckin wit the super producer
¿Coreleone? (sí), representantes de Trill town?Coreleone? (yea), Trill town representatives
(¡A la mierda Don P!) Algunos de ustedes son demasiado sensibles(FUCK Don P!) Man some of y'all too sensitive
[*ruidos de pistola*][*gun noises*]
Pero tienes razón, ¡A LA MIERDA yo! Pero no hay un solo día en que me toquesBut ya right, FUCK me! But ain't 'nam day you gon touch me
Hablando de, 'Don P, ¿por qué estás peleando?Talkin bout, "Don P, why you buckin?
Hombre, necesitas relajarte y ponerte a ganar dinero'Man you need to chill out get to the money"
...¡Ya lo tengo!.....I already got it!
Y soy un negro Trill, manejo TODOS mis problemasand I'ma Trill nigga I handle ALL my problems
Además, todo se trata de respetarBesides, I'm all about respectin
Soy un hombre, antes que alguien me reviseI'ma man, before anybody checkin

[Coro][Chorus]

[Lil' Atlanta][Lil' Atlanta]
¿Qué estás mirando? Esto no es un espectáculo gratuitoWhat you starin at? This ain't no free show
Vas a hacer que retroceda, te golpee el trasero en la puertaYou gon make me cock back, hit ya ass in the door
¡No quieres hacer eso, escucha esos sonidos de clic-clac!You don't wanna do dat, hear dem thangs clit-clak
Entra por adelante, sale por atrásGoes in ya thru the front, comes out thru the back
¡Ven y haz mi noche! Amo hablar pero odio pelearCome and make my night! Love to talk but hate to fight
¿Eras una perra? Yo era una perra, no desaparece de la noche a la mañanaWas you a bitch? I was a bitch, it don't go away ova night
¡Ponte las pilas, hijo de puta, ponte las pilas!Man up motherfucker man up!
¡Te lo dije una vez antes, hijo de puta, PÁRATE!I told you once before motherfucker stand UP!

[Coro][Chorus]

[Dirty Mouth][Dirty Mouth]
Si ustedes siguen jugando, harán que un negro les haga un agujeroNow if you niggaz keep playin, you gon make a nigga tear a hole
Directo a través de tu pecho, es tu carne, puedo ver tu almaRight thru yo chest, is yo flesh, I can see yo soul
¡No quieres HACER eso! Te golpearé con un bateYou don't wanna DO dat! I'ma hit you wit a bat
Hablando toda esa mierda, negro y te golpearé con el gatilloTalkin all dat shit nigga and I'ma hit you wit da gack
Diecisiete veces fuera del cañón de mi .45Seventeen times out da barrel on my .45
Cuatro más cinco son nueve atravesando tu columnaFour plus five equals nine goin thru yo spine
Siéntate, puta! Haz un movimiento y tienes que irteSit yo ass down hoe! Make a move you gotta go
Borrarte del mapa y golpearte en tu propio espectáculoErase you off da map and beat yo ass at yo own show
No estoy jugando con ustedes, cobardes, cuando se trata de mierda de gangstaAin't playin no games wit you lames when it comes to gangsta shit
Levanto mi dedo medio, agarrándome mi propia pollaThrowin up my middle finger, grabbin on my own dick
Los negros piensan que son astutos, elige, ¿cuál quieres?Niggaz thank they slick take yo pick, which one you WANT
¿Balas volando por tu casa o yendo directo a tu puerta?bullets flyin thru yo house or goin straight thru yo door?
Haz que te ahogues con diferentes movimientos de mi manoMake yo ass choke wit different strokes of my hand movements
Dices que eres un G, en estas calles, hombre, tienes que demostrarloSay dat your a G, in these streets, man you gotta prove in
La próxima vez que te vea hablando hablando mierdaNext, time I see you talkin talkin shit
Voy a reorganizar tu boca y meterte en una zanja, PERRAI'ma rearrange yo mouth and put yo ass in a ditch, BITCH

[Coro][Chorus]

['¡No quieres hacer eso!']["You don't wanna do dat!"]