Silenciar

Zwijgen

Silenciar

Het is niet omdat de stad klein is dat je gaat pratenNão é porque a cidade é pequena que cê vai falar
En ook niet omdat hij te groot is, niets rechtvaardigt datE nem porque é grande demais nada justifica

Iedereen denkt dat ze redenen hebben om zich te bemoeienTodo mundo pensa que tem motivos para palpitar
Zou dat?Será?
We roddelen en geven niet om de schade die we aanrichtenA gente fala mal e nem se importa se vai prejudicar
We roddelen en geven niet omA gente fala mal e nem se importa

Ik ben moe van al dat gebabbelEu tô cansado de tanto blá blá blá
Over het leven van anderen (gebabbel)Sobre a vida alheia (blá blá blá)
Waar is het goede nieuws dat we zouden moeten brengen (gebabbel)Cadê a boa notícia que era pra dar (blá blá blá)
We oogsten wat we zaaienA gente colhe o que semeia
Mijn tong heeft de kracht om iemand met woorden te dodenA minha língua tem poder pra matar o outro com palavras
Ook al weet ik dat, gebruik ik het liever om te genezenMesmo sabendo disso eu prefiro usar para curar
Of te zwijgenOu silenciar

Iedereen denkt dat ze redenen hebben om zich te bemoeienTodo mundo pensa que tem motivos para palpitar
Zou dat?Será?
We roddelen en geven niet om de schade die we aanrichtenA gente fala mal e nem se importa se vai prejudicar
We roddelen en geven niet omA gente fala mal e nem se importa

Ik ben moe van al dat gebabbelEu tô cansado de tanto blá blá blá
Over het leven van anderen (gebabbel)Sobre a vida alheia (blá blá blá)
Waar is het goede nieuws dat we zouden moeten brengen (gebabbel)Cadê a boa notícia que era pra dar (blá blá blá)
We oogsten wat we zaaienA gente colhe o que semeia
Mijn tong heeft de kracht om iemand met woorden te dodenA minha língua tem poder pra matar o outro com palavras
Ook al weet ik dat, gebruik ik het liever om te genezenMesmo sabendo disso eu prefiro usar para curar
Of te zwijgenOu silenciar

Haa wanneer het gesprek mijn oor bereiktHaa quando a conversa chegar no meu ouvido
Wanneer het gesprek komtQuando a conversa chegar
Wanneer het gesprek mijn oor bereikt, stuur ik het wegQuando a conversa chegar no meu ouvido vou mandar ela embora
En niet naar een ander oorE não pra outro ouvido

GebabbelBlá blá blá
Over het leven van anderen (gebabbel)Sobre a vida alheia (blá blá blá)
Waar is het goede nieuws dat we zouden moeten brengen (gebabbel)Cadê a boa notícia que era pra dar (blá blá blá)
We oogsten wat we zaaienA gente colhe o que semeia
Mijn tong heeft de kracht om iemand met woorden te dodenA minha língua tem poder pra matar o outro com palavras
Ook al weet ik dat, gebruik ik het liever om te genezenMesmo sabendo disso eu prefiro usar para curar
Of...Ou...