Long Hot Summer

Langer heißer Sommer

Long Hot Summer

Jemand in Paris wird ins Flugzeug springenSomebody in Paris gonna jump on the plane
Um zu finden, dass das Leben wirklich nur ein Spiel istTo find other life is really just a game
Ich wollte heute Nacht in Acapulco seinI wanted to be in Acapulco tonight
Morgen könnte es echt sein, in meinem KopfTomorrow it could be real, into my mind

Jeder überall sucht nach etwasEverybody everywhere is looking for something
Aber wenn die Sonne scheint, fühlen wir, dass es das Echte istBut when the sun is shining we just feel it's the real thing
Es ist heiß in der Stadt, jetzt wo der Frühling vorbei istIt's hot in the city now the spring is gone
Ich weiß, dass das ist, wovon wir geträumt habenI know that this is what we've been dreaming

Ich will einen langen schönen Sommer in AcapulcoI wanna a long good summer in Acapulco
Und vielleicht einen Flug nach Saint Tropez nehmenAnd maybe take a flight to Saint Tropez
Lass uns die Nacht in San Francisco durchtanzenLet's dance the night away in San Francisco
Damit es mein langer heißer Sommertraum sein kannSo it can be my long hot summer dream
Wir brauchen ein langes schönes Lied in CopacabanaWe need a long good song while in Copacabana
Und vielleicht einen Drink in Miami Beach habenAnd maybe have a drink in Miami Beach
Ich will die Sonne in Havanna scheinen fühlenI wanna feel the sun shining in Havana
Und das könnte mein langer, heißer Sommertraum sein, ow!And this could be my long, hot summer dream, ow!

Und das schmeckt wie Honig, selbst in BangkokAnd this just tastes like honey even in Bangkok
Ich öffne die Tür zur Chance auf LiebeI'll open up the door to the chance of Love
Ich schwimme im Wasser rund um SingapurIm swimming In the water around in Singapore
Ich gehe über den Ozean, bis die Lichter ausgehenI'm walking on the ocean till' the lights are down
Jetzt sind die Tage länger und die Nächte wärmerNow the days are longer and the nights are warmer
Ich habe das Gefühl, ich habe gefunden, wonach ich gesucht habeI feel like I've found what I was looking for
Wenn August und September Erinnerungen an Lieder schaffenWhen August and September making memories of songs
Drehen wir uns um und fangen wieder an, LiebeWe turn around and start it again love

Ich will einen langen schönen Sommer in AcapulcoI wanna a long good summer in Acapulco
Und vielleicht einen Flug nach Saint Tropez nehmenAnd maybe take a flight to Saint Tropez
Lass uns die Nacht in San Francisco durchtanzenLet's dance the night away in San Francisco
Damit es mein langer heißer Sommertraum sein kannSo it can be my long hot summer dream

Also brauchen wir einfach einen längeren Sommer in Bora BoraSo we just need a longer summer in Bora Bora
Wir segeln über den Ozean und bringen dich wegWe sail across the ocean and get you away
Also pack deine Sachen und flieg zu den BahamasSo pack your bags and fly to the Bahamas
Es wird ein langer heißer Sommerdrink geben.It's gonna be a long hot summer drink