El Chivo Robado

The Stolen Goat

El Chivo Robado

They're stealing the goatsSe están robando los chivos
That's what I heard on the radioAsí se escuchó en la radio
On Good Morning NavojoaEn buenos días navojoa
Where Octavio said itEn donde lo dijo Octavio
Up in the airwavesHalla en tribuna del aire
René Magallanes spoke about itLo hablo René Magallanes

From the town of EtchoropoDel pueblo del etchoropo
Coming down the hillDe halla bajando la loma
They were racing downVenían a la carrera
One was Rosario CruzUno era Rosario cruz
The other was the blonde VitaliEl otro el güero Vitali
And Ramón Valenzuela tooTambién Ramón Valenzuela

The three of them stole a goatLos tres robaron un chivo
From Abelardo's houseDe la casa de Abelardo
Rosario untied itRosario lo desató
And Ramón threw it in the carY Ramón lo subió al carro
The blonde drove the truckEl güero puso la troca
Where they took it awayEn donde se lo llevaron

Pelonsin was sayingEl pelonsin les decía
I'm gonna prepare itYo lo voy a preparar
And Monchy Chapó saysY monchy chapó les dice
And I'm gonna kill itY yo lo voy a matar
Up there Chalo Jiménez saidHalla anka el chalo Jiménez
We're gonna roast itLo vamos a tatemar

Alonso Zanque showed upAlonso zanque llegó
And Epifanio Cruz called him outY Epifanio cruz le hablo
If you're looking for a fightSi vienes buscando pleito
Well, I'm right hereY para eso aqui estoy yo
You came to collect the goatVienes a cobrar el chivo
Abelardo sent youAbelardo te mando

The delegate was sayingEl delegado decía
And what could I do?Y yo que podría hacer
When they killed the goatCuando mataron al chivo
I went to eat it tooYo también lo fui a comer
Around the tableAlrededor de la mesa
I saw the owners as wellMire a los dueños también

The goat's already been paid forEl chivo ya lo cobraron
The three of them covered itEntre los tres lo pagaron
It cost five thousand pesosCinco mil pesos costó
Just because they killed itNomas porque lo mataron
Ladies, watch your goatsSeñoras cuiden los chivos
Because they're getting stolenPorque los están robando