Dinero (Portuguese Version)

Dinero (versión portuguesa)

Dinero (Portuguese Version)

No soy un traficante de drogasNão sou traficante
Solo me gustan en las calles hablando tonteríasEu só curto com eles nas ruas falando bobagem
tu bien sabesVocê bem que sabe
Si buscas dinero, busca un amanteSe procura dinheiro, consiga um amante

quieres dinero, mi dineroVocê quer dinheiro, o meu dinheiro
quieres dinero, mi dineroVocê quer dinheiro, o meu dinheiro
Tengo que pagar por cada besoEu tenho que pagar por cada beijo
Tengo que pagar por tus deseosEu tenho que pagar por teus desejos

Entonces me matas con tu corazón pirataAssim cê me mata com seu coração pirata
por la noche me llamasDe noite você me chama
Pide lujo, pide mucho másPede luxo, pede muito mais
olas de la luna y el marLua e as ondas do mar
Estoy atrapado en este marPreso estou neste mar
Estoy cansado de comprar amorTô cansado de comprar amor
y despierto de nuevo en la camaE outra vez acordado na cama
Más de una vez caído al barroMais de uma vez caído na lama
tomó mi dinero y se fuePegou meu dinheiro e se mandou

Quiero verla dejar el juego, siQuero vê-la saindo do jogo, yeah
Me engañaron, siFui enganado, yeah
Y arruinado, siE arruinado, yeah
Me enrolle, siFui enrolado, yeah
por solo un beso, siPor apenas um beijo, yeah

quieres dinero, mi dineroVocê quer dinheiro, o meu dinheiro
quieres dinero, mi dineroVocê quer dinheiro, o meu dinheiro
Tengo que pagar por cada besoEu tenho que pagar por cada beijo
Tengo que pagar por tus deseosEu tenho que pagar por teus desejos

Mi compañera ahora estoy duraMeu companheiro, agora fiquei duro
El dinero se acabó, ella me robó todoA grana acabou, ela me roubou tudo
Pero te seguiré dando lo que tanto quieresMas ainda vou te dar, o que tanto desejar
pregunta, pregunta, sin pararPede, pede, sem parar
Estoy cansado de comprar amorTô cansado de comprar amor

Y se burló de mí, pero aún así perdonaréE zombou comigo, mas ainda vou perdoar
quieres mi dinero ohVocê quer meu dinheiro, oh
Y se burló de mí, pero aún así perdonaréE zombou comigo, mas ainda vou perdoar

Tu-tu-quieres dinero (tu) quieres dinero-dinero-dineroVocê-cê-cê, quer dinhe (cê) quer dinhe-dinhe-dinhe-dinheiro

Quieres dinero (dinero, dinero)Você quer dinheiro (dinheiro, dinheiro)
Quieres dinero (dinero, dinero)Você quer dinheiro (dinheiro, dinheiro)
Tengo que pagar (gar, gar)Eu tenho que pagar (gar, gar)
Tengo que pagar (gar, gar)Eu tenho que pagar (gar, gar)