Dime quien te hace el amor

Tell me who makes love to you

Dime quien te hace el amor

Where will you go, if not hereA donde vas a ir, si no es aquí
And who will make love to you better than meY quien te hará el amor mejor que yo
To whom will you give your caressesA quien le entregaras tus caricias
That were mine...Que eran mías…
I ask without knowing where you'll bePregunto sin saber donde andarás
Giving away that love you knew how to give meRegalando aquel amor que me supiste dar
Just lies. oh my life, my dear,Mentiras nada más. oh mi vida, mí querida,
Tell me, who makes love to you when you wake up,Dime, quien te hace el amor al despertar,
With whom do you play at night if you're not here,Con quien juegas en las noches si no estas,
Tell me who sleeps with you,Dime quien duerme contigo,
Tell me who dreams with youDime quien sueña contigo
To whom do you give your warmth if I'm not thereA quien le das tu calor si ya no estoy
Who has stolen the affection of this love,Quien se ha robado el cariño de este amor,
Tell me who sleeps with you,Dime quien duerme contigo,
tell me who dreams with you,dime quien sueña contigo,
if I'm not there...si yo ya no estoy…
I ask without knowing where you'll bePregunto sin saber donde andarás
Giving away that love you knew how to give meRegalando aquel amor que me supiste dar
Just lies. oh my life, my dear,Mentiras nada más. oh mi vida, mí querida,
Tell me, who makes love to you when you wake up,Dime, quien te hace el amor al despertar,
With whom do you play at night if you're not here,Con quien juegas en las noches si no estas,
Tell me who sleeps with you,Dime quien duerme contigo,
Tell me who dreams with youDime quien sueña contigo
To whom do you give your warmth if I'm not thereA quien le das tu calor si ya no estoy
Who has stolen the affection of this love,Quien se ha robado el cariño de este amor,
Tell me who sleeps with you,Dime quien duerme contigo,
tell me who dreams with you,dime quien sueña contigo,
if I'm not there...si yo ya no estoy…