D.K.C

D.K.C

D.K.C

Chico, tú sabesBoy, you know
Tengo que confesarI gotta confess
Ven a mi casaCome to my house
Para que podamos jugar al snesSo we could play snes

Bebé, no soyBaby, I'm not
Tu gameboyYour gameboy
No deberías tratarmeYou shouldn't treat me
Como un jugueteLike a toy

Chico, tú sabesBoy, you know
Tengo que confesarI gotta confess
Ven a mi casaCome to my house
Para que podamos jugar al snesSo we could play snes

Bebé, no soyBaby, I'm not
Tu gameboyYour gameboy
No deberías tratarmeYou shouldn't treat me
Como un jugueteLike a toy

Una habitación, los dos solosUm quarto, nós dois sozinhos
Tres cartuchos de nintendoTrês fitas de nintendinho
Solo compré un SuperNESSó comprei um SuperNES
Para que juegues DK conmigoPra tu jogar DK comigo

Bebé, tranquiloBaby, calma
Te explico este caminoEu te explico esse caminho
Hay unos tres secretos por descubrirTem uns três segredo pra achar
Que ya he pasado soloQue eu já zerei sozinho

Te diréEu vou dizer
Cuando llegues a esa parte del aguaQuando tu chegar naquela da água
Que tiene la banda sonoraQue tem a trilha sonora
Perfecta para este momentoPerfeita pr'essa hora

Ni siquiera sé qué voy a hacerEu nem sei o que eu vou fazer
Solo espero no morirEu só espero não morrer

Amor, ¿en qué barril te encuentro?Amor, em que barril eu acho você
Quiero sumergirme por ahíQuero mergulhar por aí
Sin tener un pez espada que protegerSem ter peixe espada pra proteger

¿Dónde te encuentro?Onde que eu acho você?
¿Dónde te encuentro?Aonde que eu acho você?
Quiero sumergirme en tiQuero mergulhar em você
Sin saber cómo protegermeSem saber como eu vou me proteger

¿Cómo me protegeré?Como que eu vou me proteger?
¿Cómo te protegeré?Como que eu vou te proteger?

Y si me ahogo en tiE se eu me afogar em você
¿Cómo me protegeré?Como que eu vou me proteger?
¿Cómo te protegeré?Como que eu vou te proteger?

Chico, tú sabesBoy, you know
Tengo que confesarI gotta confess
Ven a mi casaCome to my house
Para que podamos jugar al snesSo we could play snes

Bebé, no soyBaby, I'm not
Tu gameboyYour gameboy
No deberías tratarmeYou shouldn't treat me
Como un jugueteLike a toy

Chico, tú sabesBoy, you know
Tengo que confesarI gotta confess
Ven a mi casaCome to my house
Para que podamos jugar al snesSo we could play snes

Bebé, no soyBaby, I'm not
Tu gameboyYour gameboy
No deberías tratarme comoYou shouldn't treat me like

Mi amor de hoy no puede pasarMeu bem de hoje não pode passar
Hace tanto tiempo que he estado posponiendo decirloFaz tanto tempo que eu to enrolando pra falar
Con un 100% lo lograréCom 100% eu vou fechar
Si tu corazón tiene rankingSe teu coração tem ranking
Necesito un lugarEu preciso de um lugar

Cuando llegues a esa parte del aguaQuando tu chegar naquela da água
Que tiene la banda sonoraQue tem a trilha sonora
Perfecta para este momentoPerfeita pr'essa hora

Ni siquiera sé qué voy a decirEu nem sei o que eu vou dizer
Solo espero no morirEu só espero não morrer

Amor, ¿en qué barril te encuentro?Amor, em que barril eu acho você
Quiero sumergirme por ahíQuero mergulhar por aí
Sin tener un pez espada que protegerSem ter peixe espada pra proteger

¿Dónde te encuentro?Onde que eu acho você?
¿Dónde te encuentro?Aonde que eu acho você?
Quiero sumergirme en tiQuero mergulhar em você
Sin saber cómo protegermeSem saber como eu vou me proteger

¿Cómo me protegeré?Como que eu vou me proteger?
¿Cómo te protegeré?Como que eu vou te proteger?

Y si me ahogo en tiE se eu me afogar em você
¿Cómo me protegeré?Como que eu vou me proteger?
¿Cómo te protegeré?Como que eu vou te proteger?

Ya no puedo más, necesito decirloNão dá mais, eu preciso dizer
Cree en los paisajesAcredita nas paisagens
Que podemos descubrir juntosQue a gente pode conhecer

Ya no puedo más, necesito decirloNão dá mais, eu preciso dizer
No puedo desperdiciar mi vidaNão posso jogar minha vida fora
Quedándome sin tiFicando sem você

Amor, ¿en qué barril te encuentro?Amor, em que barril eu acho você
Quiero sumergirme por ahíQuero mergulhar por aí
Sin tener un pez espada que protegerSem ter peixe espada pra proteger

¿Dónde te encuentro?Onde que eu acho você?
¿Dónde te encuentro?Aonde que eu acho você?
Quiero sumergirme en tiQuero mergulhar em você
Sin saber cómo protegermeSem saber como eu vou me proteger