Spiel das Lied

Toca Aquela

Eines Tages war ich in einer kleinen BarUm dia desses eu estava num barzinho
Habe ein Bier getrunken und live Musik genossenTomando um chopp e curtindo um som ao vivo
Und plötzlich stand ein Typ aufE de repente um cara se levantou
Und rief von hinten zum SängerE lá do fundo foi gritando pro cantor

Spiel das Lied, spiel das LiedToca aquela, toca aquela
Spiel das Lied, bitteToca aquela por favor
Spiel das Lied, spiel das LiedToca aquela, toca aquela
Das, das von der Liebe handeltAquela que fala de amor

Und der Sänger mit der Gitarre in der HandE o cantor ali de violão na mão
Fing an zu spielen und machte VorschlägeIa tocando e fazendo sugestão
Er spielte fast das ganze RepertoireEle tocou quase todo o repertório
Und der Scherzkeks sagte nur: das nichtE o gaiato só dizia essa não

Und die Leute schauten sich diese Szene anE a galera assistindo aquela cena
Und beschlossen, alle zu helfenResolveu todo mundo ajudar
Und fingen an, die Namen der Sänger zu nennenE foi falando o nome dos cantores
Doch er konnte sich nicht erinnernE ele não conseguia lembrar

Ist das die neue von Zezé? NeinÉ a nova do Zezé, não
Dann die von Leonardo, auch nichtEntão a do Leonardo, também não
Die von Daniel, die nichtAquela do Daniel, essa não
Dann die von Roberto Carlos, nein, neinEntão a do Roberto Carlos, não, não

Und so ging es die ganze NachtE foi assim a noite inteira
Bis der Tag anbrachAté amanhecer o dia
Und alle fragten sichE o povo todo perguntando
Doch er wiederholte immer wiederMas ele sempre repetia

Spiel das Lied, spiel das LiedToca aquela, toca aquela
Spiel das Lied, bitteToca aquela por favor
Spiel das Lied, spiel das LiedToca aquela, toca aquela
Das, das von der Liebe handeltAquela que fala de amor

Spiel das Lied, spiel das LiedToca aquela, toca aquela
Spiel das Lied, bitteToca aquela por favor
Spiel das Lied, spiel das LiedToca aquela, toca aquela
Das, das von der Liebe handeltAquela que fala de amor

Spiel das LiedToca aquela
Spiel das Lied, erinnerst du dich nicht?Toca aquela, lembrou não
Es ist das, mein Freund.É aquela moço