Mexe-mexe Agarradinho

Mexe-mexe Agarradinho

Mexe-mexe Agarradinho

No hay dinero que pagueNão a dinheiro que pague
Ni forró que se acabeNem forró que se acabe
Cuando el acordeonista es buenoQuando o sanfoneiro é bom

Cuando él toca en el acordeónQuando ele toca na sanfona
Muestra toda su famaMostra toda a sua fama
Y toca sin salir del tonoE toca sem sair do tom
Su gemido, su resoplidoSeu gemido, seu fungado
Su acorde bien puestoSeu acorde colocado
Todos pagan por mirarTodos pagam pra olhar
Cuando anochece todo el mundo vieneQuando anoitece todo mundo vem
En la picardía no queda nadieNa safadeza não fica ninguém
El acordeonista toda la noche tira del fuelleO sanfoneiro a noite inteira puxa o fole
Da un trago y toma un sorboDa um trago e toma um gole
Para mostrar lo que tienePra mostrar o que ele tem

Porque el acordeonista cuando es buenoPorque o sanfoneiro quando é bom
Se escucha el sonido del acordeón llamarSe ouve o som da sanfona chamar
En ese juego de atrapa y suelta, mexe-mexe agarradinhoNaquele pega-pega, mexe-mexe agarradinho
Y en ese cariñito es tan bueno amarE nesse chameguinho é tão bom de se amar