Lembranças do Rei

Recuerdos del Rey

Lembranças do Rei

Es tan grande mi dolorÉ tão grande a minha dor
Como es triste mi sufrirComo é triste o meu penar
Luiz Gonzaga se fueLuiz Gonzaga se foi
Para nunca más volverPara nunca mais voltar

Cantante de mi tierraCantador do meu sertão
De las fiestas de los arrabalesDas festas dos arraias
Cantaba por todo San JuanCantava por todo São João
Hoy ya no canta másHoje já não canta mais
Se fue el rey del baiónSe foi o rei do baião
La añoranza es demasiadaA saudade é demais

El campo está de lutoO sertão esta de luto
Su gente se ha calladoO seu povo emudeceu
La asa blanca ya no cuentaAsa branca já não conta
El asum preto ya murióAssum preto já morreu
La sabiá quedó tan tristeSabia ficou tão triste
Su canto se ha calladoO seu canto emudeceu
Luiz Gonzaga se fueLuiz Gonzaga se foi
Para vivir cerca de DiosPra morar perto de Deus

Dejó su cantoDeixou o seu canto
Para que la gente elijaPara o povo escolher
De los recuerdos viviránDas lembranças vão viver
Del eterno Rey LuizDo eterno Rei Luiz
Hoy solo pidoHoje eu só peço
Sé que no pido demasiadoSei que não peço demais
Que el señor me protejaQue o senhor me proteja
Y que su Luiz descanse en pazE seu Luiz descanse em paz