Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 308

Lembrança Cruel

Trio Bate o Pé

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lembrança Cruel

Lembrança que me acompanha
Na longa estrada da minha vida

Lembrança que não se apaga
Parece praga das mais doida

Lembrança se eu pudesse
Enxugar o pranto que eu derramo

Buscando no meu passado
Quem tanto amei e ainda amo

Lembrança cruel, se afasta de mim
E leve pra longe esta saudade que não tem fim

Lembranças que tras saudade
Que na memoria ficam gravadas

Lembranças que tras o cheiro
Do travesseiro da minha amada

Lembrança que atormenta
Que faz sofrer e perder o sono

Se não fosse a lembrança
Eu não sofreria nesse abandono

Lembrança cruel, se afasta de mim
E leve pra longe esta saudade que não tem fim

Recuerdo Cruel

Recuerdo que me acompaña
En el largo camino de mi vida

Recuerdo que no se borra
Parece una maldición de las más locas

Recuerdo, si pudiera
Secar las lágrimas que derramo

Buscando en mi pasado
A quien tanto amé y aún amo

Recuerdo cruel, aléjate de mí
Y lleva lejos esta añoranza que no tiene fin

Recuerdos que traen nostalgia
Que en la memoria quedan grabados

Recuerdos que traen el olor
De la almohada de mi amada

Recuerdo que atormenta
Que hace sufrir y perder el sueño

Si no fuera por el recuerdo
No sufriría en este abandono

Recuerdo cruel, aléjate de mí
Y lleva lejos esta añoranza que no tiene fin


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trio Bate o Pé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección