Gritam-me As Pedras do Campo

Las piedras del campo me gritan

Gritam-me As Pedras do Campo

Soy como el viento que correSou como o vento que corre
Alrededor de este mundoAo arredor desse mundo
He amado a tantas mujeresEu amei tantas mulheres
He amado a tantas mujeresEu amei tantas mulheres
Pero solo tú no me quieresPorém só tu não me queres

Soy como un canario atrapadoSou como um canário preso
En la jaula de tu corazónNa gaiola do seu coração
Aunque sea de oroMesmo ela sendo de ouro
Aunque sea de oroMesmo ela sendo de ouro
No deja de ser una prisiónNão deixa de ser prisão

Los montes y valles me hablanFalam-me os montes e vales
Las piedras del campo me gritanGritam-me as pedras do campo
Que nunca han visto en la vidaQue nunca viram na vida
Amar como estoy amandoQuerer como estou querendo
Llorar como estoy llorandoChorar como estou chorando
Morir como estoy muriendoMorrer como estou morrendo

A veces me siento soloÀs vezes sinto-me só
El mundo no importa en absolutoDo mundo não importa nada
Pero luego despierto sonriendoLogo desperto sorrindo
Pero luego despierto sonriendoLogo desperto sorrindo
Soy mucho menos que nadaSou muito menos que nada

Al final, en este mundoEnfim eu sou nesse mundo
Soy como una pluma en el aireComo uma pena no ar
Sin rumbo voy por la vidaSem rumo eu vou pela vida
Sin rumbo voy por la vidaSem rumo eu vou pela vida
Siempre llorando por tiSempre por ti a chorar

Los montes y valles me hablanFalam-me os montes e vales
Las piedras del campo me gritanGritam-me as pedras do campo
Que nunca han visto en la vidaQue nunca viram na vida
Amar como estoy amandoQuerer como estou querendo
Llorar como estoy llorandoChorar como estou chorando
Morir como estoy muriendoMorrer como estou morrendo