Recordando o Paraná

Recordando el Paraná

Recordando o Paraná

Qué nostalgia, qué nostalgiaQue saudade, que saudade
Llega a lastimarmeChega até me machucar
Qué nostalgia, qué nostalgiaQue saudade, que saudade
Mi querido ParanáMeu querido Paraná

Vida tranquila y apacibleVida calma e tranquila
Nuestro rinconcito naturalNosso cantinho natural
Agua fresca de la minaÁgua fresca lá da mina
Entre el verde cafetalEntre o verde cafezal

Recuerdo nuestro amorRecordo do nosso amor
Nuestra casa de maderaNossa casa de madeira
Los fandangos del campoOs fandangos lá da roça
No olvido en toda mi vidaNão esqueço a vida inteira

Para calmar mi dolorPra acalmar a minha dor
Cojo la guitarra para cantarPego a viola pra cantar
Siento el olor a pinoSinto o cheiro do pinho
Pino de mi ParanáPinho do meu Paraná

Mi patio de caféMeu terreiro de café
Plantaciones y animalesPlantações e os animais
Todo eso aún esTudo isso ainda é
La razón de mis penasO motivo dos meus ais

Mi tierra está lejosMinha terra estou distante
Pero no he cambiado mi opiniónPorém não mudei meu conceito
Corazón paranaenseCoração paranaense
Late dentro de este pechoBate dentro desse peito

Recuerdo nuestro amorRecordo do nosso amor
Nuestra casa de maderaNossa casa de madeira
Los fandangos del campoOs fandangos lá da roça
No olvido en toda mi vidaNão esqueço a vida inteira

Para calmar mi dolorPra acalmar a minha dor
Cojo la guitarra para cantarPego a viola pra cantar
Siento el olor a pinoSinto o cheiro do pinho
Pino de mi ParanáPinho do meu Paraná