Sertão potiguá

Sertão potiguá

Sertão potiguá

Es la tierra que se agrieta en el sueloÉ a terra que racha no chão
Cuando se seca el agua en el sertãoQuando seca a água no sertão
Es en el vuelo rasante del asa blancaÉ no vôo rasante da asa branca
Que escucho el rugido del truenoEu ouço o ronco do trovão

Avisando a todos los sertanejosAvisando a todos sertanejos
Que ya no tarda en llegarQue já não demora achegar
Gotas de agua que desde el cieloPingos d?água que lá do céu
nuestro señor enviaránosso senhor vai mandar

(Coro) 2X(Refrão) 2X
Madre tierra déjame plantarMãe terra deixa eu plantar
Mi alma en este lugarMinh?alma neste lugar
Soy un pobre sertanejoSou um pobre sertanejo
Raíz del sertão potiguáRaiz do sertão potiguá

Es el gallo que canta en la sierraÉ o galo que canta na serra
Y hace despertar al sertanejoE faz o sertanejo acordar
Con la fuerza de la fe que lo guíaCom a força da fé que lhe guia
Para lidiar con el ganado en el roçadoPra o roçado com o gado lidar

Va a quemar xique xique en la sequíaVai queimar xique xique na seca
Para saciar el hambre del rebañoPro rebanho a fome saciar
Al atardecer regresa a casaDe tardinha ele volta pra casa
Para el dulce abrigo del hogarPro doce aconchego do lar