Cigano Terrorista

Zigeuner-Terrorist

Cigano Terrorista

Ich bin Nordländer, doch man nennt mich Zigeuner,Eu sou nortista, mas me chamam de cigano,
Betrete die Tanzfläche, klopfe mit den Füßen,Entro na pista no salão sapateando,
Alles, was ich euch sage, ist kein Schwindel,Tudo que eu digo pra vocês eu não me engano,
Ich bin der Terrorist des pernambucanischen Forró;Sou terrorista do forró pernambucano;

Wer mich im Verborgenen erwischt,Quem pego de tocaia lá no meu arem,
Der findet mich gleich im Katzensprung, ich mache keinen Gefangenen,Já vou na cama de gato e não faço refém,
Ich lebe mein Leben ohne Geheimnisse über meine Pläne,Vivo a vida sem segredos sobre os meus planos,
Terrorist aus dem Nordosten, Sohn eines Bahia;Terrorista nordestino filho de baiano ;

Wo ich auftauche, drohe ich dem Polizisten,Aonde eu chego ameaço o delegado,
Seine Festnahme wird Ziel eines Attentats,Sua prisão , vai ser alvo de um atentado,
Ich nehme seine Handschellen und lasse ihn eingesperrt,Tomo sua algema e o deixo trancafiado,
Seine Königin ist in mein Reich gezogen;Sua coroa se mudou pro meu reinado;

Verschwinde, du schäbiger Kerl, von meinem Schatz,Sai cabra safado de perto do meu bem,
Müde, betrogen zu werden, vertraue ich niemandem,Cansado de ser enganado e não confio em ninguém,
Ich habe mein Kaliber bereit und all meinen Schwung,Levo pronto o meu calibre e todo meu gingado,
Die Schuld trägt das Standesamt, ohne der Schuldige zu sein.Leva a culpa no cartório sem ser o culpado.