Na Base Do Cacete

A Base de Golpes

Na Base Do Cacete

Un gran amigo vive en la desilusión;Um grande amigo vive na desilusão;
Dice que su mujer parece un perro salvaje;Fala que sua mulher parece bicho do cão;
Escapa de casa en la noche del viernes;Foge de casa na noite de sexta feira;
Va a caer en la borrachera con las amigas del bar;Vai cai na bebedeira com as colegas de balcão;
Dice que en casa ya no quiere trabajarDiz que em casa já não quer mais trabalhar
Y no puede ni hablar que ella lo corta con la navajaE não pode nem falar que ela o corta com a navalha
El sinvergüenza aún quiere imponer respetoO sem vergonha ainda quer por moral
Dice que antes fuiste un maestro detrás de una faldaFala você já foi mestre atrás de um rabo de saia
Ahora viejo, cuando ya no puedes más, te llevas el sombrero de toro;Agora velho quando não dá mais no couro, vai levar chapéu detouro;
Yo me voy de juergaEu to caindo é na gandaia
Llega ella al paloChega ela na vara
Córtala en el paloCorte ela na vara
Solo a base de golpes, esa enfermedad se cura.Só na base do cacete, que essa doença sara.
Llega ella al paloChega ela na vara
Córtala en el paloCorte ela na vara
Si los golpes no funcionan, entonces te separasSe o cacete não der jeito aí então você separa
Puedo decir que es buena en la camaPosso dizer que ela é boa de cama
Todas las noches cuando ama, solo se despierta al mediodíaToda noite quando ama, só acorda ao meio dia
Y pasa la tarde en la casa de su cuñadoE passa tarde na casa do seu cunhado
Coqueteando con el desgraciado, que no sale de la parrandaDando em cima do safado, que não sai da putaria
Oh amigo, piensa ahora conmigoOh meu amigo pense agora comigo

Cuando quiere rascarse el ombligo, ella está pasando malQuando quer coçar umbigo, ela está passando mal
Si va a la fiesta, nunca se arreglaSe vai na festa, ela nunca se apronta
Queda como una cucaracha atontada encima del paloFica igual barata tonta trepada em cima do pau
Un hombre así será cornudo hasta morirUm homem desse vai ser corno até morrer

Como ella hasta hoyComo ela até hoje
Nunca vi, mujer igual.Eu nunca vi, mulher igual.
Llega ella al paloChega ela na vara
Córtala en el paloCorte ela na vara

Solo a base de golpes, esa enfermedad se cura.Só na base do cacete, que essa doença sara.
Llega ella al paloChega ela na vara
Córtala en el paloCorte ela na vara
Si los golpes no funcionan, entonces te separasSe o cacete não der jeito aí então você separa