Pinga No Peito

Pinga en el pecho

Pinga No Peito

Si hace calor, pinga en el pechoSe o tempo tá quente, pinga no peito
Si hace frío, pinga en la gargantaSe o tempo tá frio, pinga na goela
Miro en el vaso, veo su nombreOlho no copo, vejo o nome dela
Ya me enciendo llamándolaJá fico de fogo chamando por ela

Si hace calor, pinga en el pechoSe o tempo tá quente, pinga no peito
Si hace frío, pinga en la gargantaSe o tempo tá frio, pinga na goela
Miro en el vaso, veo su nombreOlho no copo, vejo o nome dela
Ya me enciendo llamándolaJá fico de fogo chamando por ela

Mi corazón, sabe cómo esMeu coração, sabe como é
Se emociona al ver a una mujerFica assanhado quando vê mulher
Quise saltar la cerca, tropecéFoi pular a cerca, embaracei o pé
El barco se hundió cuando llegó la mareaO barco afundou, quando veio a maré

Mi mujer descubrióMinha mulher descobriu
No hubo perdónNão teve perdão
Tomó mi ropaPegou minha roupa
La tiró al sueloMontuou no chão
Le prendió fuego sin compasiónTacou fogo em tudo sem ter compaixão
Me echó a la calleMe botou pra rua
Solo en calzoncillosSó de calção

Si hace calor, pinga en el pechoSe o tempo tá quente, pinga no peito
Si hace frío, pinga en la gargantaSe o tempo tá frio, pinga na goela
Miro en el vaso, veo su nombreOlho no copo, vejo o nome dela
Ya me enciendo llamándolaJá fico de fogo chamando por ela

Si hace calor, pinga en el pechoSe o tempo tá quente, pinga no peito
Si hace frío, pinga en la gargantaSe o tempo tá frio, pinga na goela
Miro en el vaso, veo su nombreOlho no copo, vejo o nome dela
Ya me enciendo llamándolaJá fico de fogo chamando por ela

Sonó el intercomunicador, era el policíaO interfone tocou, era o delegado
Que me habló de manera abusivaQue falou comigo de um jeito abusado
La pensión de su hijo está atrasadaPensão do seu filho está atrasada
Le respondí, estoy desempleadoRespondi pra ele, tô desempregado

Yo que estaba tomando pinga con limónEu que tava tomando pinga com limão
Él vino a arrestarme, cerré la puertaEle veio me prender, fechei o portão
No soy de peleas ni de problemasNão sou de briga nem de confusão
Me acuesto en la cama y amanezco en el sueloEu deito na cama e amanheço no chão