Dinheiro Não É Problema

El dinero no es un problema

Dinheiro Não É Problema

Pista negra de asfaltoFaixa preta de asfalto
Cubriendo el pecho de la tierraCobrindo o peito da terra
Entre bosques y praderasEntre matas e campinas
Cortando montañas y sierrasCortando montes e serras

Mi auto devora kilómetrosMeu carro engole caminho
En busca del interiorEm busca do interior
Seguiré hasta BelémVou seguir até Belém
Buscando a mi amorProcurando o meu amor
Ay, ay buscando a mi amorAi, ai procurando o meu amor

No sé dónde viveNão sei aonde ela mora
No tengo su direcciónNão tenho o seu endereço
Pero la encontraréMas eu hei de encontrá-la
O daré la vuelta al mundoOu viro o mundo ao avesso

No me quedaré esperandoNão vou ficar esperando
Que esta añoranza me mateQue me mate esta saudade
Soy de ese tipo de personasSou desse tipo de gente
Que cuando ama, es de verdadQuando ama é de verdade
Ay, ay cuando ama, es de verdadAi, ai quando ama é de verdade

De la forma en que estoy ahoraDo jeito que estou agora
Haré cualquier locuraEu faço qualquer loucura
El dinero no es un problemaDinheiro não é problema
La distancia no me detieneDistância não me segura

Hasta que no la encuentreEnquanto eu não encontrá-la
No estaré tranquiloNão vou ficar sossegado
El mundo es muy pequeñoO mundo é muito pequeno
Para quien vive enamoradoPra quem vive apaixonado
Ay, ay para quien vive enamoradoAi, ai pra quem vive apaixonado

No sé en qué ciudadNão sei em qual a cidade
Puede estar esta chicaPode estar esta menina
Ya sea en ImperatrizSe é lá em Imperatriz
O en ParagominasOu lá em Paragominas

Pero descubriréMas eu hei de descobrir
Dónde está ellaO lugar onde ela está
Y la traeré conmigoE trago ela comigo
O me quedaré allíOu então eu fico por lá
Ay, ay me quedaré allíAi, ai então eu fico por lá