Eu Digo Que Sim

Yo digo que sí

Eu Digo Que Sim

Yo digo que síEu digo que sim
Cuando me preguntanQuando me perguntam
Si hay alguien másSe tem outro alguém
Yo digo que síEu digo que sim
Pero estoy mintiendoMas estou mentindo
No tengo a nadieNão tenho ninguém

Desde que te fuisteDesde que partiste
Un inmenso vacíoUm imenso vazio
Se apoderó de míTomou conta de mim
Mi amor, sufro tantoMeu bem, sofro tanto
Por eso es que cantoPor isso é que canto
Tan triste asíTão triste assim
Mi amor, sufro tantoMeu bem, sofro tanto
Por eso es que cantoPor isso é que canto
Tan triste asíTão triste assim

Cuando pienses en olvidarmeQuando pensar me esquecer
Olvídate de lo que estás pensandoEsqueça o que está pensando
Todo lo que nos separóTudo isso que nos separou
No me impide seguir amándoteNão me impede de continuar te amando

Sepas que nunca te olvidéSaibas que nunca esqueci você
Ni una hora, ni un minuto, ni un segundoUma hora, um minuto, um segundo sequer
La añoranza aumentó aún más este amorA saudade aumentou ainda mais este amor
Mi amor, cómo te amoMeu bem, como eu amo você

Cuando pienses en olvidarmeQuando pensar me esquecer
Olvídate de lo que estás pensandoEsqueça o que está pensando
Todo lo que nos separóTudo isso que nos separou
No me impide seguir amándoteNão me impede de continuar te amando

Sepas que nunca te olvidéSaibas que nunca esqueci você
Ni una hora, ni un minuto, ni un segundoUma hora, um minuto, um segundo sequer
La añoranza aumentó aún más este amorA saudade aumentou ainda mais este amor
Mi amor, cómo te amoMeu bem, como eu amo você