Interrogação

Interrogación

Interrogação

Mis pasos me llevan hacia la nadaMeus passos me levam ao rumo do nada
En el largo camino me quedo tan soloNa longa jornada eu fico tão só
Acepto con calma los rigores del destinoAceito com calma os rigores da sorte
A pesar de que la muerte me devuelva al polvoApesar da morte devolver-me ao pó

Amor no conozco, cariño no tengoAmor não conheço, carinho não tenho
No sé de dónde vengo ni hacia dónde voyNão sei de onde venho nem pra onde vou
En las olas del tiempo y en un mar de espinasNas ondas do tempo e num mar de espinho
Soy un barquito que naufragóEu sou um barquinho que se naufragou

Aunque viva sin tener alegríaMesmo vivendo sem ter alegria
Mi alma vacía de nada se quejaMinha alma vazia de nada se queixa
Porque en este mundo cubierto de tinieblasPorque neste mundo coberto de trevas
La nostalgia no se lleva, la nostalgia no se vaSaudade não leva, saudade não deixa

Soy un simple punto de interrogaciónSou um simples ponto de interrogação
Un destino hermano que jamás conocíUm destino irmão jamais conheci
Pero sea hecha la voluntad divinaPorém seja feita a vontade divina
Si esta es la suerte que merecíSe esta é a sina que eu mereci