Os Dois Amores Que Eu Tenho

Los Dos Amores Que Tengo

Os Dois Amores Que Eu Tenho

Goiânia, mi GoiâniaGoiânia, minha Goiânia
Ciudad llena de floresCidade cheia de flores
Rincón de poesíaRecanto de poesia
Morada de mis amoresMorada dos meus amores

Su historia forma parteA sua história faz parte
De la historia de mi vidaDa história da minha vida
Fuiste la cuna amadaVocê foi o berço amado
De mi infancia queridaDa minha infância querida

Goiânia, niña mujerGoiânia, menina moça
Donde el futuro es presenteOnde o futuro é presente
Eres el más hermoso sueñoVocê é o mais lindo sonho
De los sueños de mi menteDos sonhos da minha mente

Mi dulce noviaMinha doce namorada
Ciudad mujer niñaCidade mulher criança
Goiânia, tu hermoso nombreGoiânia, seu lindo nome
Significa esperanzaSignifica esperança

Goiânia, jardín que guardaGoiânia, jardim que guarda
Mi flor preferidaMinha preferida flor
Amada GoianinhaAdorada Goianinha
Mi primer y gran amorMeu primeiro e grande amor

Por la chica del destinoPela moça do destino
Mi alma está divididaMinha alma está repartida
Entre la mujer que amoEntre a mulher que eu amo
Y mi tierra queridaE a minha terra querida