Nossa Felicidade

Nuestra Felicidad

Nossa Felicidade

Adiós ventanas que se abrieron para míAdeus janelas que abriram para mim
Cada vez que canté en serenataTodas as vezes que cantei em serenata
Yo, esta noche, vengo a despedirme, al finEu, nesta noite, venho despedir, enfim
También de la Luna con su brillo plateadoTambém da Lua com seu clarão cor de prata

No es llorando que vengo a despedirmeNão é chorando que venho me despedir
De los compañeros, del claro de luna, de las madrugadasDos companheiros, do luar, das madrugadas
Mi corazón solo tiene motivos para sonreírMeu coração só tem motivos pra sorrir
En esta canción que interpreto improvisadaNesta canção que eu interpreto improvisada

Mañana mismo seguiré otros caminosAmanhã mesmo eu vou seguir outros caminhos
Muy diferentes a los que he recorridoBem diferente desse onde eu tenho andado
Mi destino fue escrito con cariñoO meu destino foi escrito com carinho
La aventura de amar y ser amadoA aventura de amar e ser amado

Conmigo va el viejo laúd de serenataComigo vai o velho pinho de seresta
Dulces recuerdos de una feliz juventudDoces lembranças de uma feliz mocidade
Solo él sabe que mi alma está de fiestaSó ele sabe que minha alma está em festa
Porque mi sueño se hizo realidadPor que meu sonho se tornou realidade

Sé que es una sorpresa incluso para los parientesSei que é surpresa até para os parentes
Ver el hogar que construí con devociónAo ver o lar que construí com devoção
Nadie sabía que amaba locamenteNinguém sabia que eu amava loucamente
A la criatura que robó mi corazónA criatura que roubou meu coração

Adiós, amigos, compañeros de verdadAdeus, amigos, companheiros de verdade
Adiós, oh, Luna que aplaudió lo que cantéAdeus, oh, Lua que aplaudiu o que eu cantei
Adiós ventana que me dio felicidadAdeus janela que me deu felicidade
Por ser amado por la mujer que soñéPor ser amado pela mulher que sonhei