Mensagem do Trovador

Mensaje del Trovador

Mensagem do Trovador

El trovador nació con la naturalezaO trovador nasceu com a natureza
El Creador le ofreció la inspiraciónO Criador lhe ofertou a inspiração
En cada estrofa deja plasmadoEm cada estrofe ele deixa desenhado
Un pedacito de su tierno corazónUm pedacinho do seu meigo coração

La brisa pasa transmitiendo un mensajeA brisa passa transmitindo uma mensagem
El trovador en sintonía descifrandoO trovador em sintonia decifrando
Igual que la flor que en el jardín se va abriendoIgual a flor que no jardim vai se abrindo
Simplemente en una canción transformándoseSimplesmente numa canção se transformando

Aprendí que no todo en esta vidaEu aprendi que nem tudo nesta vida
Se logra simplemente por desearloSe consegue simplesmente por querer
Es una canción que con el tiempo fue escritaÉ uma canção que com o tempo foi escrita
Es muy fácil, cualquiera puede aprenderÉ muito fácil, qualquer um pode aprender

El destino quiso que un día me convirtieraQuis o destino que eu tornasse um dia
En un trovador para ofrecer mis versosUm trovador para os meus versos oferecer
Mostrar al pueblo a través de la poesíaMostrar ao povo através da poesia
El escenario vivo que jamás olvidaránO cenário vivo que jamais vão esquecer

El trovador para marcar su existenciaO trovador para marcar sua existência
No necesita deshacerse de sus amigosNão é preciso dos amigos desfazer
Basta con usar la inteligenciaÉ o bastante usar a inteligência
Porque la verdad un día se revelaráPorque a verdade um dia vai lhe aparecer

Lo digo sin miedo a equivocarmeEu digo isto sem receio de errar
Confío en lo que voy a decir ahoraSou confiante no que agora vou dizer
No sirve de nada ganar con mentirasNão adianta vencer com a mentira
Lo bueno nace hecho, créeloO que é bom já nasce feito, pode crer