Mutirão

Mutirão

Mutirão

Nunca olvidoJamais esqueço
Del lugar donde crecíDo lugar que fui criado
El recuerdo del pasadoA lembrança do passado
Hizo que mi corazón dolieraFez doer meu coração

Cuando mi padreQuando o meu pai
Era un fuerte hacendadoEra forte fazendeiro
Reunía a los campesinosReunia os roceiros
Y organizaba el mutirãoE fazia o mutirão

Mutirão, mutirãoMutirão, mutirão
Mutirão allá en mi tierraMutirão lá do meu sertão

Ahora solo se escuchaSó ouve agora
El ruido de los motoresO ruído dos motores
Porque los productoresPorque os produtores
Siguen la evoluciónAcompanham a evolução

En la tierraLá no sertão
Todo es diferente ahoraTudo agora é diferente
El progreso, mi genteO progresso minha gente
Hizo desaparecer el mutirãoFez morrer o mutirão

Mutirão, mutirãoMutirão, mutirão
Mutirão allá en mi tierraMutirão lá do meu sertão

Al pensar, veoPensando eu vejo
El paisaje coloridoA paisagem colorida
La naturaleza floridaA natureza Florida
El perfume del sertãoO perfume do sertão

Hasta pareceAté parece
Que veo a los hacendadosQue eu vejo os fazendeiros
Reuniendo a los campesinosReunindo os roceiros
Y cantando el mutirãoE cantando o mutirão

Mutirão, mutirãoMutirão, mutirão
Mutirão allá en mi tierraMutirão lá do meu sertão