Casa Vazia

Casa Vacía

Casa Vazia

Hace algún tiempoJá faz algum tempo
Que vivo sin motivaciónQue estou vivendo sem motivação
A veces lo intentoEu às vezes tento
Pero no me resigno a la soledadMas não me conformo com a solidão

En cada momentoEm todos os momentos
En que fui feliz a tu ladoEm que fui feliz ao lado seu
Miro al horizonte y le pido a DiosOlho o horizonte e peço a Deus
Que vuelvas a mis brazosPra você voltar aos braços meus

Cuando llega la nocheQuando a noite chega
La añoranza aprieta en mi corazónA saudade aperta no meu coração
La tristeza aumentaA tristeza aumenta
Y me aterra la oscuridadE me apavora a escuridão

Cuento los minutosConto os minutos
En la madrugada para distraermeQuando é madrugada pra me distrair
Recorro la casa sin dormirAndo pela casa sem dormir
No me acostumbro sin ti aquíNão me acostumo sem você aqui

Ven a vermeVenha pra me ver
Matar la añoranza de un soñadorMatar a saudade de um sonhador
Reavivar la llama de un amorReacender a chama de um amor
Que ni el tiempo pudo borrarQue nem o tempo pôde apagar

Ven y no tardesVem e não demore
Que aún te espero con los brazos abiertosQue ainda te espero de braços abertos
Sin ti, mi amor, me siento en un desiertoSem você, meu bem, me sinto num deserto
Y vacío está tu lugarE vazio está o seu lugar

Cuando llega la nocheQuando a noite chega
La añoranza aprieta en mi corazónA saudade aperta no meu coração
La tristeza aumentaA tristeza aumenta
Y me aterra la oscuridadE me apavora a escuridão

Cuento los minutosConto os minutos
En la madrugada para distraermeQuando é madrugada pra me distrair
Recorro la casa sin dormirAndo pela casa sem dormir
No me acostumbro sin ti aquíNão me acostumo sem você aqui

Ven a vermeVenha pra me ver
Matar la añoranza de un soñadorMatar a saudade de um sonhador
Reavivar la llama de un amorReacender a chama de um amor
Que ni el tiempo pudo borrarQue nem o tempo pôde apagar

Ven y no tardesVem e não demore
Que aún te espero con los brazos abiertosQue ainda te espero de braços abertos
Sin ti, mi amor, me siento en un desiertoSem você, meu bem, me sinto num deserto
Y vacío está tu lugarE vazio está o seu lugar