Como tudo começou

Wie alles begann

Como tudo começou

In diesem alten HäuschenNaquela casinha velha
Ganz bedeckt mit StrohToda coberta de palha
Wo alles begannOnde tudo começou
Wo wir dort träumtenOnde a gente lá sonhava
Von der Liebe spieltenDe namorado brincava
Eidechsen schworen wir unsTrocando juras de amor
Wissen, dass du zurückkommstSabendo que tú voltava
Alles, was zerfiel, habe ich repariertTudo que desmoronava eu taipei
Ich hab das Dach geflicktConsertei a cumeeira
Hab alles abgedichtetTapei tudo que é goteira
Und gestrichenE pintei

Ich hab gestrichen, ich hab gestrichenEu pintei, eu pintei
Hab es ganz hübsch gemachtDeixei toda bonitinha
Für dich, die ich immer geliebt habPra você que sempre amei

Es gibt Forró in der NachtVai ter forró de noite
Auf den Füßen am MorgenArrastapé de manhã
Such dir das Huhn aus, das GarnizéCisca pra gente o galinho garnizé
Lass uns ausgehen zum Flirten, LiebesVamos sair pra paquerar, amor
So wie der BienvenidoComo faz o bem-te-vi
Auf dem Ast der Ingazeira wird die Lärche singenNo galho da ingazeira o sabiá laranjeira
Damit wir es hören könnenVai cantar pra gente ouvir

Tiu tiu, wird für uns singenTiu tiu, vai cantar pra gente ouvir
Tiu tiu tiu, wird für uns singenTiu tiu tiu, vai cantar pra gente ouvir
Tiu tiu, wird für uns singenTiu tiu, vai cantar pra gente ouvir

Die Lärche auf dem Ast der IngazeiraO sabiá laranjeira no galho da ingazeira
Wird für uns singenVai cantar pra gente ouvir