Vida Boa Danada

Heerlijk Leven

Vida Boa Danada

Als het forró er niet wasSe não fosse o forró
Wat zou er van mij worden, mijn GodO que seria de mim, Deus meu
Wat zou er van mij worden, mijn GodO que seria de mim, Deus meu
Wat zou er van mij wordenO que seria de mim

Daar ontmoeten we elkaarÉ lá que a gente se encontra
Ik en mijn liefdeEu e meu amor
Als ik verdrietig ben, downQuando estou triste, pra baixo
Ga ik daarheenÉ pra lá que eu vou

Het forró is mijn levenO forró é minha vida
Daar voel ik me fijnÉ lá que me sinto bem

Er zijn zoveel lieve mensenTem tanta gente querida
Een betere plek is er nietQue lugar melhor não tem

Als het forró er niet wasSe não fosse o forró
Wat zou er van mij worden, mijn GodO que seria de mim, Deus meu
Wat zou er van mij worden, mijn GodO que seria de mim, Deus meu
Wat zou er van mij wordenO que seria de mim

En als de dag aanbreektE quando o dia amanhece
Ga ik met mijn schat naar huisVolto pra casa com meu bem
Ze geeft me een kusjeEla me dá um beijinho
Een kus die alleen zij heeftBeijo que só ela tem

Wat een heerlijk levenQue vida boa danada
Zo ga ik tot het eindeDesse jeito vou até o fim

Zingend en dansend forróCantando e dançando forró
Zo leef ik mijn levenVou levando a vida assim

En als de dag aanbreektE quando o dia amanhece
Ga ik met mijn schat naar huisVolto pra casa com meu bem
Ze geeft me een kusjeEla me dá um beijinho
Een kus die alleen zij heeftBeijo que só ela tem

Wat een heerlijk levenQue vida boa danada
Zo ga ik tot het eindeDesse jeito vou até o fim

Zingend en dansend forróCantando e dançando forró
Zo leef ik mijn levenVou levando a vida assim

Als het forró er niet wasSe não fosse o forró
Wat zou er van mij worden, mijn GodO que seria de mim, Deus meu
Wat zou er van mij worden, mijn GodO que seria de mim, Deus meu
Wat zou er van mij wordenO que seria de mim