Pó

Polvo

Pó

Veo a mi chica tan solaVejo a minha garota tão só
Me gustaría ser el polvoEu gostaria de ser o pó
Que corre por sus venasQue corre em suas veias
Y la hace delirarE lhe faz delirar

Deslizarme por los nudos de su cabelloEscorregar pelos nós dos cabelos
Sentir la luz que iluminaSentir a luz que ilumina
Su mirada, y me guíaSeu olhar, e me guia
En esta ruta estelarNessa rota estelar

Ya no puedo controlarJá não consigo controlar
Lo que viene de dentro de míO que vem de dentro de mim
Me deshago en un soplo solarMe desmancho em um sopro solar
Esto no es tan maloIsso não é tão ruim

Levanto la sala de estarLevanto a sala de estar
Hago explotar el mundo a mi alrededorExplodo o mundo todo ao redor
Solo para intentar hacer florecerSó pra tentar fazer florir
De nuevo aquel hermoso jardínDe novo aquele lindo jardim

Si te contara todo lo que sé sobre nosotrosSe eu te contasse tudo o que sei sobre nós
No tendrías ni una coma de dudaVocê não teria um virgula de duvida
De enredarte conmigoDe enrolar se comigo
En sábanasEm lençóis

Tan natural como el día y la nocheMas natural como o dia e a noite
Que caminan solosQue andam só
Nunca se han visto pero necesitan uno al otroNunca se viram mais precisam um do outro
Para decir quiénes son, para nosotrosPra dizer quem são, pra nós

Ya no puedo controlarJá não consigo controlar
Lo que viene de dentro de míO que vem de dentro de mim
Me deshago en un soplo solarMe desmancho em um sopro solar
Esto no es tan maloIsso não é tão ruim

Levanto la sala de estarLevanto a sala de estar
Hago explotar el mundo a mi alrededorExplodo o mundo todo ao redor
Solo para intentar hacer florecerSó pra tentar fazer florir
De nuevo aquel hermoso jardínDe novo aquele lindo jardim

Con el mundo a nuestro alrededorCom o mundo ao redor
Hacerte delirarTe fazer delirar
En la sala de estarNa sala de estar
En un soplo solarEm um sopro solar
Intentar hacer florecerTentar fazer florir
Y luego volver al polvoE então ao pó voltar