Ponte Sobre As Águas Turvas (Bridge Over Trouble Water)

Puente sobre Aguas Turbulentas

Ponte Sobre As Águas Turvas (Bridge Over Trouble Water)

Cuando te sientas muy soloQuando se sentir muito só
Si el corazón llora, estaré allíSe o coração chorar, eu estarei lá
Junto a ti, oh, si la vida te hace sufrirJunto a você, oh, se a vida fizer sofrer
Si el mundo se derrumbaSe o mundo desabar
Como el puente sobre aguas turbulentasComo a ponte sobre as águas turvas {
Me encontrarásVai me encontrar. {bis.
Cuando estés triste sin razónQuando triste está, sem razão
Si la oscuridad llega, estaré allíSe a escuridão chegar, eu estarei lá
Seremos dos, oh, la noche que vendráSeremos dois, oh, a noite que chegará
Traerá dolor en el aireTrazendo a dor no ar
Como el puente sobre aguas turbulentasComo a ponte sobre as águas turvas {
Me encontrarásVai me encontrar. {bis.
Por donde vayas, piensa en míPor onde passar, pense em mim
Mientras me necesites, estaré allíEnquanto precisar eu estarei lá
Seremos dos, oh, viendo tu sol brillarSeremos dois, oh, a ver o seu sol brilhar
Donde sea que vayasAonde quer que vá
Como el puente sobre aguas turbulentasComo a ponte sobre as águas turvas {
Me encontrarásVai me encontrar. {bis, bis.