Sem Você Na Minha Vida

Zonder Jou In Mijn Leven

Sem Você Na Minha Vida

Zonder jou in mijn leven, ben ik verlorenSem você na minha vida, eu estou perdido
Zonder jou op mijn pad, heb ik niets te biedenSem você na minha estrada, eu não tô com nada
Zonder jou in mijn bed, klaagt mijn hart om jouSem você na minha cama, o meu coração reclama
Jij bent alles wat ik nodig hebVocê é tudo que eu preciso
Mijn wereld, mijn paradijsMeu mundo, meu paraíso
Mijn glorie, mijn roemMinha glória, minha fama

Met jou in mijn leven, is alles andersCom você na minha vida, tudo é diferente
Stuur de heimwee wegMando a saudade embora
Die ellende die ons kapotmaaktEsse trem que mata a gente
Jij brengt me vreugdeVocê me traz alegria
Als ik je zie, word ik blijTe vejo fico contente
Mijn hart klopt snelMeu coração bate forte
Ik heb jou gewonnen, wat een gelukEu ganhei você que sorte
Jij viel als een cadeau uit de luchtCaiu do céu de presente

Heimwee mag gaanSaudade pode ir embora
Mijn liefde is terugMeu amor já regressou
Ga maar weg, kom niet meer terugPode ir não volte mais
Laat me alsjeblieft met rustMe deixe em paz por favor
Deze nacht is van onsEssa noite vai ser nossa
Vaarwel eenzaamheid en pijnAdeus solidão e dor
Ik ben in de armen van de schoneTô nos braços da morena
Mijn liefde, mijn kleineMeu amor minha pequena
Ik voel jouw warmteTô sentindo teu calor