Andorinha Preta

Zwarte Zwaluw

Andorinha Preta

Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

Ga, zwarte zwaluw,Vai, andorinha preta,
Met je opgezette vleugels,De asa arrepiada,
Ga, ga slapen, zwaluw, ohVai, vai dormir teu sono andorinha, ô
Want het is nog vroeg.Que é de madrugada.

Oh, zoveel dingen zouden niet gedaan moeten wordenAi tanta coisa não devia se fazer
Zoveel keren huilen weTantas vezes as gente chora
Omdat we onze geliefde verliezenPor deixar seu bem querer
Mijn meisje is weg uit het plattelandMinha cabocla foi-se embora do sertão
Ze deed het zoals de zwaluwenFez que nem as andorinhas
Zocht een andere zomer.Foi buscar outro verão.

Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

Ga, zwarte zwaluw,Vai, andorinha preta,
Met je opgezette vleugels,De asa arrepiada,
Ga, ga slapen, zwaluw, ohVai, vai dormir teu sono andorinha, ô
Want het is nog vroeg.Que é de madrugada.

Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Ik had een zwaluw die uit de kooi ontsnapteEu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola