Cartas de Amor

Cartas de Amor

Cartas de Amor

Siempre, cuando siento tu mirada,Sempre, que eu sinto o teu olhar,
Cruzarse con la mía,Cruzar o meu,
Siento ganas de decir,Sinto, vontade de dizer,
Que aún soy tuyo,Que ainda sou teu,
Les digo a todos mis amigos,Digo, a todos os amigos,
Que te olvidé,Que esqueci,
Lo niego, pero me da vergüenza,Nego, mas eu tenho vergonha,
Decirlo,De falar,
Leo esas cartas tuyas,Leio, aquelas tuas cartas,
De amor,De amor,
Aunque solo hablen para mí,Embora, só falem para mim,
En un gran dolor,Em uma grande dor,
Mira, hasta siento ganas,Olha, até sinto vontade,
De llorar,De chorar,
Cobarde, sé que soy,Covarde eu sei que sou,
No lo voy a negar.Não vou, negar.

Ayer por la tarde intentaba recordar,Ontem a tarde eu tentava recordar,
Los paseos por el parque,Os passeios pelo parque,
Nuestra playa, nuestro hogar,Nossa praia, nosso lar,
Extraño tus caricias,Sinto falta dos carinhos,
No soporto la soledad,Não suporto a solidão,
¿Cómo puede soportar,Como pode suportar,
Este pobre corazón mío?Este meu pobre coração ?

Siempre, cuando siento tu mirada,Sempre, que eu sinto o teu olhar,
Cruzarse con la mía,Cruzar o meu,
Siento ganas de decir,Sinto, vontade de dizer,
Que aún soy tuyo,Que ainda sou teu,
Les digo a todos mis amigos,Digo, a todos os amigos,
Que te olvidé,Que esqueci,
Lo niego, pero me da vergüenza,Nego, mas eu tenho vergonha,
Decirlo,De falar,
Leo esas cartas tuyas,Leio, aquelas tuas cartas,
De amor,De amor,
Aunque solo hablen para mí,Embora, só falem para mim,
En un gran dolor,Em uma grande dor,
Mira, hasta siento ganas,Olha, até sinto vontade,
De llorar,De chorar,
Cobarde, sé que soy,Covarde eu sei que sou,
No lo voy a negar.Não vou, negar.

Ayer por la tarde intentaba recordar,Ontem a tarde eu tentava recordar,
Los paseos por el parque,Os passeios pelo parque,
Nuestra playa, nuestro hogar,Nossa praia, nosso lar,
Extraño tus caricias,Sinto falta dos carinhos,
No soporto la soledad,Não suporto a solidão,
¿Cómo puede soportar,Como pode suportar,
Este pobre corazón mío?Este meu pobre coração ?