Contigo Na Distância

Con usted en la distancia

Contigo Na Distância

No hay momento en el día
Não existe momento no dia
que puede alejarte de mí
que possa afastar-te de mim
el mundo es tan diferente
o mundo é tão diferente
cuando no estás a mi lado
quando não estas junto a mim

no hay melodía
não existe melodia
en el que no se plantea
em que não surjas tu
ni quiero oírlo
nem eu quero escuta-la
si no me escuchas
se não escutas tu
es que estos convertidos
é que estas convertida
en parte de mi alma
em parte de minha alma
nada me consuela
já nada me conforta
si usted no es también
se não estais tambem
pero más allá de tus labios
mas além dos teus lábios
del sol y las estrellas
do sol e das estrelas
con usted en la distancia
contigo na distância
mi querida yo soy
minha querida estou

es que se convierte
é que estais convertida
en parte de mi alma
em parte de minha alma
nada me consuela
já nada me conforta
si usted no es también
se não estais tambem
pero más allá de tus labios
mas além dos teus lábios
del sol y las estrellas
do sol e das estrelas
con usted en la distancia
contigo na distância
mi querida yo soy
minha querida estou