Cielito Lindo

Beau Cielito

Cielito Lindo

Cette tache que t'as, beau cielitoEse lunar que tienes, cielito lindo
Près de la boucheJunto a la boca
Ne la donne à personne, beau cielitoNo se lo des a nadie, cielito lindo
C'est à moi que ça revientQue a mí me toca

Ah, ah, ah-ahAy, ay, ay-ay
Chante et ne pleure pasCanta y no llores
Car en chantant, on réjouit, beau cielitoPorque cantando se alegran, cielito lindo
Les cœursLos corazones

Ah, ah, ah-ahAy, ay, ay-ay
Chante et ne pleure pasCanta y no llores
Car en chantant, on réjouit, beau cielitoPorque cantando se alegran, cielito lindo
Les cœursLos corazones

De la Sierra MorenaDe la Sierra Morena
Ils descendentVienen bajando
Une paire de jolis yeux noirs, beau cielitoUn par de ojitos negros, cielito lindo
En contrebandeDe contrabando

Ah, ah-ah-ah, ahAy, ay-ay-ay, ay
Ils descendentVienen bajando
Une paire de jolis yeux noirs, beau cielitoUn par de ojitos negros, cielito lindo
En contrebandeDe contrabando

Et les brunes, je les veuxY a las morenas quiero
Depuis que j'ai su queDesde que supe que
Brune est la ViergeMorena es la Virgen
De Guadalupe, ah-ah-ah-ahDe Guadalupe, ay-ay-ay-ay

C'est bien connu queEs bien sabido que
L'amour d'une bruneAmor de morena
N'est jamais feintNunca es fingido

Ah, ah, ah-ahAy, ay, ay-ay
Chante et ne pleure pasCanta y no llores
Car en chantant, on réjouit, beau cielitoPorque cantando se alegran, cielito lindo
Les cœursLos corazones