Un Siglo de Ausencia

A Century of Absence

Un Siglo de Ausencia

A century of absence,Un siglo de ausencia,
I go on suffering for youvoy sufriendo por ti
And a bitter impatienceY una amarga impaciencia
causes me to liveme ocasiona vivir
So far from youTan separado de ti
thinkingpensar
that I won't see you again,que no he de verte otra vez,
PretendingFingir
that I am happy without your loveque soy feliz sin tu amor
crying with my painllorar con mi dolor
The harsh lifeLa vida inclemente
separates you from me,te separa de mí,
And a century of absenceY un siglo de ausencia
I go on suffering for youvoy sufriendo por ti

In the crowdEn la multitud
I search for the eyesbusco los ojos
that made me so happyque me hicieron tan feliz
And I can't findY no logro hallar
in other lipsen otros labios
the illusion I lostla ilusión que yo perdí
The harsh lifeLa vida inclemente
separates you from me,te separa de mí,
And a century of absenceY un siglo de ausencia
I go on suffering for youvoy sufriendo por ti

In the crowdEn la multitud
I search for the eyesbusco los ojos
that made me so happyque me hicieron tan feliz
And I can't findY no logro hallar
in other lipsen otros labios
the illusion I lostla ilusión que yo perdí
The harsh lifeLa vida inclemente
separates you from me,te separa de mí,
And a century of absenceY un siglo de ausencia
I go on suffering for youvoy sufriendo por ti
And a century of absenceY un siglo de ausencia
I go on suffering for youvoy sufriendo por ti