Allí Estaré Contigo

I'll Be There with You

Allí Estaré Contigo

There is this sadness, my loneliness and your silenceHay esta tristeza, mi soledad y tu silencio
This gray rain that keeps falling, keeps fallingEsta lluvia gris que va cayendo, que va cayendo
And this cold afternoon full of shadows full of wearinessY esta tarde fría llena de sombras llena de hastío
Speak of your love that got lost in the distanceHablan de tu amor que se perdió en la distancia

I believe I hear your voice my name between your lipsCreo oír tu voz mi nombre entre tus labios
Telling me my loveDiciéndome bien mío
Wherever you go, I'll be there with youDonde quiera que tu vayas allí estaré contigo
In the laughter of a child or in the plea of a beggarEn la risa del niño o en el ruego del mendigo
On the peak or in the plain, in the declining afternoonEn la cima o en llano, en la tarde que declina
Or in the song of the birds, I'll be there with youO en el canto de las aves allí estaré contigo

I believe I hear your voice my name between your lipsCreo oír tu voz mi nombre entre tus labios
Telling me my loveDiciéndome bien mío
Wherever you go, I'll be there with youDonde quiera que tu vaya allí estaré contigo
In the laughter of a child or in the plea of a beggarEn la risa del niño o en el ruego del mendigo
On the peak or in the plain, in the declining afternoonEn la cima o en llano, en la tarde que declina
Or in the song of the birds, I'll be there with youO en el canto de las aves allí estaré contigo
There is this sadness, my loneliness and your silenceHay esta tristeza, mi soledad y tu silencio