Passo Preto

Black Step

Passo Preto

Itaúnas when the sun setsItaúnas quando o sol se põe
I hear secrets that the wind bringsOuço segredos que o vento trás
Climbing the dunes and looking at the seaAo subir as dunas e olhar pro mar
In a simple desire to love you too muchNum simples desejo de te amar demais
And that urge to hold handsE aquela vontade de dar as mãos
And my pleasure of looking at the watersE o meu prazer de olhar para as águas
Lying in a hammock dreaming your worldsDeitar numa rede sonhar seus mundos
Losing track of time and walking aimlesslySe perder nas horas e andar sem rumo

In the light of a gas lampNa luz de um lampião a gás
All she does is love me too muchTudo que ela faz é me amar demais
All she hears is my harmonica, my voiceTudo que ela ouve é minha gaita minha voz
Lighting up the song that belongs to all of usAcendendo a canção que é de todos nós
On a gentle night of great peaceNuma noite branda de muita paz
On a cold night in ItaúnasEm uma noite fria itaúnas
The stars shine, the firefliesBrilham as estrelas os vagalumes
I get drunk on wines and perfumesMe embreago em vinhos e perfumes

Hearing the black step earlyOuvir o pass'o preto logo cedo
Black step singing in the morningPass'o preto cantar de manhã
Hearing the black step earlyOuvir o pass'o preto logo cedo
Black step when it's morningPass'o preto quando é de manhã