O Poder do Louvor

El Poder de la Alabanza

O Poder do Louvor

Paulo y Silas estaban dentro de la cárcel, por predicar el evangelio de amorPaulo e Silas estavam dentro da prisão, por pregar o evangelho de amor
Sus espaldas heridas por muchos azotes no murmuraron contra el SeñorAs costas feridas por muitos açoites não murmuraram contra o Senhor
Pies y manos atados a un tronco, apenas podían moversePés e mãos presos ha um tronco, mal podiam se mover
No sabían que la alabanza era el único arma capaz de hacer temblar la cárcelMal sabiam que o louvor era única arma capaz de a prisão tremer

La alabanza libera de las ataduras del enemigoO louvor liberta das amarras do inimigo
La alabanza libera a quien se encuentra oprimidoO louvor liberta quem se encontra oprimido
La alabanza libera y abre las puertas de la victoriaO louvor liberta e abre as portas da vitória

¿Estás en la prueba?Tá na prova?
¿Estás en el valle?Tá no vale?
Mientras tú oras, Dios hace un milagroEnquanto você ora Deus faz um milagre
Sigue orandoVai orando!
Sigue cantandoVai cantando!
Mientras tanto, Dios está trabajandoEnquanto isso, Deus esta trabalhando

La alabanza libera de las ataduras del enemigoO louvor liberta das amarras do inimigo
La alabanza libera a quien se encuentra oprimidoO louvor liberta quem se encontra oprimido
La alabanza libera y abre las puertas de la victoriaO louvor liberta e abre as portas da vitória

¿Estás en la prueba?Tá na prova?
¿Estás en el valle?Tá no vale?
Mientras tú oras, Dios hace un milagroEnquanto você ora Deus faz um milagre
Sigue orando, sigue cantandoVai orando vai cantando
Mientras tanto, Dios está trabajandoEnquanto isso, Deus esta trabalhando

Y cerca de la medianoche, Paulo y Silas orabanE perto da meia noite Paulo e Silas oravam
Y cantaban alabanzas a DiosE cantavam louvores ha Deus
Y de repente sobrevino un gran terremoto que sacudió los cimientos de la cárcelE de repente sobreveio um grande terremoto que abalou os alicerces da prisão
Y todas las puertas se abrieronE todas as portas foram abertas
Y fue a través de la alabanza y la adoraciónE foi através do louvor e da adoração
Mientras tú alabas, Dios está actuando por tiEnquanto você louva, Deus esta agindo por você

Él está trabajando a tu favor, no te desanimes, él cuida de tiEle está trabalhando ao teu favor, não desanime ele cuida de você
Aunque no veas su actuar, él actúa, él cuidaPor mais que você não veja o teu agir ele agi, ele cuida

Descansa tu corazón en el SeñorDescansa o teu coração no Senhor
Alégrate, porque él trabaja por tiAlegra-te, pois Ele trabalha por ti
Descansa, descansaDescansa, descansa
Él cuida de tiEle cuida de ti

¿Estás en el valle?Tá no vale?
Dios hace el milagroDeus faz o milagre
¿Estás en la prueba?Tá na prova?
¿Estás en el valle?Tá no vale?
Mientras tú oras, Dios hace el milagroEnquanto você ora Deus faz o milagre
Sigue orandoVai orando!
Sigue cantandoVai cantando!
Mientras tanto, Dios está trabajandoEnquanto isso, Deus esta trabalhando

Por tiPor você
Dios está trabajandoDeus está trabalhando