Quelle Négresse est-Ce

Que Nega é Essa

Ah, ah, ahAh, ah, ah
Prétentieuse et capricieusePrendada e caprichosa
C'est la négresse que j'attendsÉ a nega que eu espero
Pour mettre fin à ma solitudePra acabar com a minha solidão

Qui m'envahitQue me invade
Qui me fait malQue me machuca
Qui me maltraiteQue me maltrata
Qui me rend fouQue me funde a cuca

Mais quelle négresse est-ceMas que nega é essa
Quelle négresse est-ceQue nega é essa

Si cette négresse m'aimeSe essa nega gostar de mim
Je lui offrirai une belle robe blancheEu lhe darei um lindo vestido branco
Robe blancheVestido branco
Avec voile, couronne et fleur d'orangerCom véu e grinalda e flor de laranjeira
Le jour, le mois et l'heureNo dia mês e hora
Et dans l'église qu'elle voudraE na igreja que ela quiser
Éternellement cette négresse sera la coquetteEternamente essa nega vai ser a dengosa
EmbrasseuseBeijoqueira
Elle sera ma femmeHá de ser minha mulher

Mais quelle négresse est-ceMas que nega é essa
Quelle négresse est-ceQue nega é essa