O Homem Apaixonado

El Hombre Apasionado

O Homem Apaixonado

Es hermoso, es sublime, es tan divertidoÉ bonito, é sublime, é tão gozado
Ver a un hombre de edad enamoradoVer um homem de idade apaixonado

Conozco a un señor en ParaíbaEu conheço um cidadão lá na paraíba
Que ya pasó los sesenta, pero lleva una buena vidaQue já passou dos sessenta, mas tem boa vida
Es alto y millonario, presta dinero a interésÉ alto e milionário, empresta dinheiro a juros
Solo no sé si en el amor, aún está seguroSó não sei se no amor, ele ainda esta seguro

Las chicas del vecindario quieren salir con élAs moças da vizinhança quer lhe namorar
Porque tiene dinero y puede gastarPorque ele tem dinheiro e pode gastar
Una de ellas, incluso bonita, logró enamorarloUma delas ate bonita fez ele se apaixonar
Y después de todo listo, no quiso casarseE depois de tudo pronto não quis se casar

Hoy en día, el pobre hombre vive quejándoseHoje em dia o pobre homem vive a reclamar
Porque gastó el dinero y no puede casarsePorque gastou o dinheiro e não pode casar
Vendió todo lo que tenía y tuvo que mudarseVendeu tudo quanto tinha e teve que mudar
Se entregó a la bebida y vive lamentándoseSe entregou a bebedeira e vive a lamentar