Menina Apimentada

Fille Épicée

Menina Apimentada

Cette filleEssa menina
Cette fille est une flammeEssa menina é uma brasa

Cette filleEssa menina
Et elle est épicéeE ela é apimentada

Cette filleEssa menina
Cette fille est une flammeEssa menina é uma brasa

Cette filleEssa menina
Et elle est ruséeE ela é cobra criada

Cette fille, tout ce qu'elle voitEssa menina tudo que ela vê
Tout veut savoir, tout veut raconterTudo quer saber, tudo quer contar
Veut observer tout bien comme il fautQuer observar tudo direitinho
Mais jamais ne parle quand on est seulsMas nunca fala quando estamos sozinho

Cette filleEssa menina
Cette fille fait tout avec finesseEssa menina faz tudo com jeitinho
Aime l'amour, aime les caressesGosta de amar, gosta de carinho
Aime les baisers, mais reste discrèteGosta de beijar, mais fica caladinha
Si quelqu'un demande, elle dit qu'elle est seuleSe alguém pergunta, ela diz que está sozinha