O Chineleiro

O Chineleiro

O Chineleiro

la tendance maintenant c'esta onda agora é
le forró ici, le forró làforró pra aqui, forró pra lá
partout où tu vaspra todo lugar

si les jolies filles veulentse as moreninhas querem
danser le forró, alors, on va s'éclaterdançar forró, então, vamos vadiar

à l'aube, quand la nuitde madrugada, quando a barra
sera tombée et que le forró sera en feutiver vindo e o forró tiver tinindo
on va faire tomber, ici pour montrerdeixando cair, a gente aqui pra mostrar
qu'on est des forrozeiros, je vais arrêter l'accordéonisteque é forrozeiro, vou parar o sanfoneiro
pour que ceux qui sont dehors entendentpra quem tá lá fora ouvir

juste le bruit, des tongs, qui claquentsó o chiado, do chinelo, chinelando
le chineleiro avec ses tongschineleiro com o chinelo
juste sur le sol à claquersó no chão a chinelar
chineleirochineleiro
regarde la tong, cœur dans la salle, chineleiroolha o chinelo coração no salão chineleiro
avec le soufflet à soufflercom o fole a folemar