Vuur van de Liefde

Fogo de Amor

Jouw liefde was een vlamTeu amor foi uma chama
Die mijn hart verbranddeque queimou meu coração
Verwoestte de hoopincendiou a esperança
Stak de illusie in brandpegou fogo a ilusão

Verwoestte mijn gedachtenDestruiu meu pensamento
Maakte mijn rede kapotacabou minha razão
En wat moet ik nu doenE agora o que é que eu faço
Om uit deze ellende te komenpra sair dessa aflição

Mijn lief, blus het vuurMeu bem apaga o fogo
Laat het vuur niet brandennão deixa o fogo queimar
Mijn hart staat in brandMeu coração está em brasa
Dit kan me dodenisso pode me matar

Het is vuur in het vuur, het is brandstof voor de kolenÉ fogo na fogueira, é lenha pra carvão
De vlammen zijn groot, ze verbranden mijn hartÉ grande a labareda queimando meu coração