Bóia Fria

Trabajador migrante

Bóia Fria

Con mis sandalias arregladas dejé mi ganadoE chinelo curado deixei meu gado
El miedo seco que vi mandarMedo dá seco que viu mandar
Quien vio de notar, quien vio de notarQuem viu de notar, quem viu de notar
Quien vio de notarQuem viu de notar

Salí de mi tierra y fui a la capitalSai da minha terra foi pra capital
Y dejé la avenida para el electoralE deixa Avenida para o eleitoral
Para el electoral, para el electoralPara o eleitoral, para o eleitoral
Para el electoralPara o eleitoral

Pero aquí no hay casaMas aqui não tem casa
Hay gente plantando para reencontrarnosTem gente plantar pra gente reencontrar
Para reencontrarnos, para reencontrarnosPra gente reencontrar, pra gente reencontrar
Para reencontrarnosPra gente reencontrar

Pensé que mi vida iba a mejorarEu pensei que minha vida fosse melhoria
Pero sube guayabas en el cañaveralMas suba goiabinha no canavial
En el cañaveral, en el cañaveralNo canavial, no canavial
En el cañaveralNo canavial

Llegué al ranchito, empiezo a pensarCheguei o ranchinho bombeia pensar
Llamo a mi vieja y comienzo a hablarChama minha velha e comecei a falar
Cojo mi chumbinho, vamos a marcharnosPego o meu chumbinho vamos se mandar
Que yo seguiré en el Sur trabajando de bóia friaQue eu seguir lá no Sul a boia fria
De bóia fria, de bóia friaA boia fria, a boia fria

Nunca pensé que un día pudiera llorarTão pensei que um dia pudesse chorar
Igual que en el Sur, siempre de regresarIgual aquilo no Sul sempre de voltar
Perdí mi estatus, me siento pagandoPerdeu meu padrão me sinto de pagar
Nadie más que lástima quiero recibirNinguém mais que pena eu quero tomar
Quiero recibir, quiero recibirEu quero tomar, eu quero tomar